Pop Chinese 大 家 每 人 点 一 个 菜

dà jiā měi rén diǎn yí gè cài

大 家 每 人 点 一 个 菜。

Everybody can order one dish.

皆さんは毎日同じ料理を注文しています。

사람마다 요리 한 가지 시킨다.

Pop Chinese 学好一门外语不容易

wǒ xiǎnɡ chū qu sàn sàn xīn

我 想 出 去 散 散 心。

I want to go out for relaxation.

外で散歩したいです。

마음이 뿔뿔이 흩어지게 하러 밖에 나가려고 한다.

Pop Chinese 亲 爱 的，你 是 我 的 唯 一

qīn' ài de，nǐ shì wǒ de wéi yī

亲 爱 的，你 是 我 的 唯 一。

Honey，you are the only one I have got.

アンタ、君は唯一の存在だ。

자기야, 당신은 하나밖에 없는 애인이다.

Pop Chinese 学好一门外语不容易

xué hǎo yī mén wài yǔ bú ròng yì

学 好 一 门 外 语 不 容 易。

It's not easy to master a foreign language.

外国語を身につけるのは簡単ではないです。

외국어를 한 종만 잘 배우는 게 쉽지 않다.

Pop Chinese 发 工 资 了，大 吃 一 顿 去

fā gōng zī le，dà chī yī dùn qù

发 工 资 了，大 吃 一 顿 去！

Let's go have a big meal since we've got our salary!

給料がもらった、食べに行きましょう。

월급을 받으니까 맛있는 음식을 먹으러 나갑시다.

Pop Chinese 她被你惯坏了

tā bèi nǐ guàn huài le

她 被 你 惯 坏 了。

You have spoiled her.

甘やかしすぎました。

그녀는 총애를 너무 많이 받았다.

Pop Chinese 昨天晚上又失眠了

zuò tiān wǎn shang yóu shī mián le

昨 天 晚 上 又 失 眠 了。

I had sleepless night again yesterday.

昨日はよく眠れなかった。

어젯밤에 불면증에 걸렸어요.

Hello HSK level 2 is available now!

HSK Level 2 Test Training—Hello HSK on the App Store on iTunes
https://itunes.apple.com/us/app/id896438215?mt=8

Pop Chinese 等你等得黄花菜都凉了

děng nǐ děng dé huáng huā cài dōu liáng le

等 你 等 得 黄 花 菜 都 凉 了。

I've been waiting for you for so long.

まちくびれた。

당신을 음식이 식었을 때까지 기다렸다.

Pop Chinese: 钱 不 是 问 题，问 题 是 没 钱。

Pop Chinese 钱 不 是 问 题，问 题 是 没 钱。

qián bú shì wèn tí，wèn tí shì méi qián

钱 不 是 问 题，问 题 是 没 钱。

Money is not the problem.The problem is that we don't have any.

お金は問題ではないですが、問題があったのはお金がないことだ。

돈을 주는 게 문제가 아닌데 돈이 없는 게 문제입니다.

Pop Chinese 他歌唱得贼棒

Pop Chinese 他歌唱得贼棒

tā gē chàng dé zéi bàng

他 歌 唱 得 贼 棒。

He sings very well.

Pop Chinese: 这个菜的味道怪怪的

Pop Chinese: 这个菜的味道怪怪的 

zhè ge cài de wèi dào guài guài de

这 个 菜 的 味 道 怪 怪 的。

This dish tastes strange.

Pop Chinese: 别跟他一般见识

Click the link below to like our fan page:
https://www.facebook.com/hschinese

Pop Chinese: 别跟他一般见识

bié gēn tā yì bān jiàn shí

别 跟 他 一 般 见 识。

You don't want to bother yourself arguing with the likes of him.

Pop Chinese: 下一站下车吗

Support us by clicking the link below to like our fan page: https://www.facebook.com/hschinese

Pop Chinese: 下一站下车吗

xià yī zhàn xià chē ma

下 一 站 下 车 吗？

Shall we get off at the next stop?

Pop Chinese: 对不起，我的手机没电了

Click here to like our fan page: https://www.facebook.com/hschinese

Pop Chinese: 对不起，我的手机没电了 

duì bù qǐ，wǒ de shǒu jī méi diàn le

对 不 起，我 的 手 机 没 电 了。

Sorry my cellphone battery is dead.

Hello HSK App Level 3 for Android is now online

Hello HSK App Level 3 for Android is now online,with Listening, Reading and Writing included, you can download from Google play 

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hschinese.hsklevel3

Pop Chinese: 天外有天，人外有人

Click here to like our fan page: https://www.facebook.com/hschinese

Pop Chinese: 天外有天，人外有人 

tiān wài yǒu tiān，rén wài yǒu rén

天 外 有 天，人 外 有 人。

However good you are there is always someone better.

Hello HSK App Level 6 for Android is now online, with Listening, Reading and Writing included, you can download from Google play 

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hschinese.hsklevel6

Pop Chinese: 你太爱面子了

Click here to like our fan page: https://www.facebook.com/hschinese

Pop Chinese: 你太爱面子了

nǐ tài ài miàn zi le

你 太 爱 面 子 了。

You are too concerned about face-saving.

Hello HSK Level 2 Brand New

Hello HSK Level 2 Brand New
Your journey to learn Chinese has just begun
With Hello HSK, every step you take is another progress

Pop Chinese: 在这儿吃还是带走

Click here to like our fan page: https://www.facebook.com/hschinese

Pop Chinese: 在这儿吃还是带走

zài zhè ér chī hái shì dài zǒu

在 这 儿 吃 还 是 带 走？

For here or to go?