留 得 青 山 在，不 怕 没 柴 烧。
As long as the green hills last, ther's no afraid of no firewood./ Where there's life, there's hope.
“qīng shān(青山)” refers to the verdant mountain where lots of trees on it. “Chái(柴)” means firewood. The literally meaning is as long as we have the verdant mountain, we have the ample firewood. So it means as long as you are alive, you should be hopeful, because it is possible that your situation will improve.
Guys, if you want to learn more about Chinese, go check out our official website Hello HSK or simply go to www.hschinese.com
没有评论:
发表评论