2014年3月4日星期二

Pop Chinese:我是微博控。

wǒ shì wēi bò kóng.

我 是 微 博 控。

I am in the grip of “microblog addiction”.

A:你每天都上微博吗?

Do you refresh your microblog everyday?

B: 对,我每天都会上到第二天凌晨三点。
Right! I continuously refresh my microblog to see what’s new until 3.am everyday.

A:哦!你真是个微博控!
Wow, you are really in the grip of “microblog addiction”.



“wēi bò(微博)” means microblog which allows users to exchange small elements of content such as short sentences, individual images, or video links online. It is similar with Twitter. We called someone” wēi bò kóng(微博控)” who is a huge fan of microblog and spends lots of time on it. “xx kóng” expresses when someone is a huge fan of someone or something, so much that one is unable to restrain oneself. For example:” bāo bāo kóng(包包控)””(bēi zi kóng杯子控)” and so on.

Go check out our official website Hello HSK or simply go towww.hschinese.com to find out more Chinese learning materials.

没有评论:

发表评论